Hi pdimarco,
If you are localizing only (meaning you're not also upgrading), the starting point for 7.x localization documentation would be the Localizing with language packs article. The section it heads includes the site language pack, resource, plugin, email template, control panel, and message files. If you're upgrading, please see How to upgrade Telligent Community for advice (search for "language").