Go to Membership Administration, and find the Anonymous user. Under the 'Site Options' tab, ensure the 'Display User Signatures' option is enabled.
If any non anonymous users are affected, either check Membership Admin for those users, or have the user go to their settings page > Site Options and check the Display User Signatures option is enabled themselves.