Hmm...I am not able to repro on this forum in IE9. Here's what I tried:
- Clicked on use rich formatting
- Clicked on the Insert Image icon in the WYSIWYG editor
- Chose a .png from my computer
- Image uploaded:
I wonder if you are uploading a corrupt .jpg or something? Can you try with the image I included here and see what that does for you?